Chương 180: Vào yến

[Dịch] Tu Hành Giả Này Đang Hóa Thành Tà Ma!

Điềm Hóa Vạn Vật

7.368 chữ

09-05-2026

“Trần Ngô, ngươi ở đây à!”

Trần Ngô vừa tới chưa bao lâu thì lại có một người bước vào viện, là một lão giả tóc bạc, thân hình cao lớn.

Trần Ngô vốn đang đứng tán gẫu với mọi người, vừa nghe thấy tiếng gọi liền lộ vẻ kinh ngạc, vội quay đầu lại:

“Nhị đại gia?!”

Lão giả đột ngột xuất hiện kia chính là nhị đại gia của Trần Ngô, Trần Phong!

Trần Ngô bước nhanh tới, ngạc nhiên hỏi: “Người sao lại tới đây? Chẳng phải đã về quê cũ rồi sao?”

Trần Phong còn chưa kịp đáp, Phó Du Vân ở bên cạnh đã vội vàng xông tới, mặt mày đầy vẻ mừng rỡ, như thể gặp lại bạn cũ.

“Lão ca, huynh về rồi!”

“Ha ha ha, có chút việc nên lại quay về.”

Trần Phong cười lớn, vỗ vai Phó Du Vân, trông vô cùng thân thiết.

Từ lúc Phó Du Vân vừa mới tới đây, hai người cùng thế hệ đã nhanh chóng thân quen. Chỉ tiếc Trần Phong ở chưa được mấy ngày thì có việc phải rời đi.

“Nhị đại gia, rốt cuộc người về đây làm gì?”

Trần Ngô bị gạt sang một bên, chỉ đành bất lực hỏi lại.

“Ta muốn về thì về, ngươi quản được ta chắc?”

Trần Phong trừng Trần Ngô một cái, rồi lại cười híp mắt kéo Phó Du Vân sang một bên. Hai người rất nhanh đã bàn tới công pháp, mà nói cho đúng hơn thì là Trần Phong đang chỉ điểm Phó Du Vân tu hành.

Ngay từ khi Phó Du Vân mới tới, Trần Phong đã truyền cho lão không ít bí thuật mà Trần gia cất giữ. Cũng vì thế nên khi gặp lại Trần Phong, Phó Du Vân mới mừng rỡ đến vậy.

Sau khi giải đáp nghi hoặc cho Phó Du Vân, lại dạy thêm cho lão vài môn thuật pháp mới, Trần Phong mới lấy cớ có việc, kéo Trần Ngô rời đi.

“Nhị đại gia, giờ người có thể nói xem vì sao đột nhiên lại quay về rồi chứ?”

Hai người đi dọc theo hành lang, Trần Ngô lại hỏi nguyên do lần nữa.

“Hừ hừ, đương nhiên là vì ngươi!”

Trần Phong liếc Trần Ngô một cái, vừa vuốt chòm râu nhỏ vừa nói:

“Chẳng phải ít lâu nữa ngươi sẽ thượng kinh tham gia khảo hạch ở Ngọc Lai sơn sao? Lần này ta quay về là để hộ tống ngươi thượng kinh. Gần đây... bên ngoài không được yên ổn cho lắm, ma tu rất có thể sắp có động tĩnh lớn!”

“Ma tu? Là Đạo môn sao?”

“Chưa chắc. Dù sao tình báo trong nhà nhận được là như vậy. Tóm lại, tới lúc đó ta sẽ đi cùng ngươi lên kinh.”

“... Vậy thì đa tạ nhị đại gia. Chỉ là gần đây huyện chủ sắp tới, ta còn phải dự vài lần yến hội, nên có lẽ sẽ lên đường muộn một chút.”

“Không sao, tùy ngươi.”

Trần Phong thuận miệng đáp, rồi như chợt nghĩ ra điều gì, sắc mặt có phần chần chừ, sau đó mới lên tiếng:

“Trần Ngô, ngươi cũng đừng quá bận tâm tới mấy chuyện ấy. Thế giới này, rốt cuộc vẫn là của tu hành giả. Chỉ cần tu vi của ngươi tăng lên, gia tộc tự khắc sẽ phục hưng. Thay vì hao tâm tổn trí vì những chuyện nhân tình thế cố đó, chi bằng bỏ công lấy lòng vị tiểu đệ kia của ta còn hơn.”

“Người đang nói tới lão tiên sinh sao?” Trần Ngô cười hỏi.

“Đúng vậy!”

Vừa nhắc tới Phó Du Vân, tinh thần Trần Phong lập tức phấn chấn hẳn lên.

“Ta nói cho ngươi nghe, Trần Ngô, tuyệt đối đừng xem thường Phó lão đệ. Lão chỉ thiệt ở chỗ bước chân vào con đường tu hành quá muộn. Nếu lão có điều kiện như ta, e rằng lúc này đã hoàn thành lần tu hành thứ tư rồi!”

Trần Phong càng nói càng hưng phấn, vẻ mặt lại vô cùng nghiêm túc, tiếp tục nói:

“Ngươi còn nhớ môn công pháp Bách Khiếu Thông chứ?”“Đương nhiên.”

Trần Ngô gật đầu. Đây là một môn luyện thể chi pháp, thuở nhỏ hắn từng học qua, nhưng về sau vì quá khổ, lại quá khó nên bỏ dở.

“Môn công pháp này, khi ngươi còn nhỏ ta đã dạy cho ngươi rồi. Kết quả ngươi chê cực, học còn chưa đầy hai tháng đã sống chết không chịu học tiếp...”

Nói đến đây, Trần Phong còn vỗ bốp lên đầu Trần Ngô một cái. Dù sao thì “Bách Khiếu Thông” cũng là một môn huyền công không thua kém đại phái bí pháp, hơn nữa còn vô cùng đặc thù, tu vi càng thấp thì càng dễ tu luyện.

Giờ Trần Ngô đã hoàn thành lần tu hành thứ nhất, lại thêm bản thân hắn vốn không có hứng thú với môn công pháp này, muốn tu thành lại càng khó. Bởi vậy Trần Phong mới có cảm giác hận sắt không thành thép.

“...Tóm lại, ngươi cũng biết ‘Bách Khiếu Thông’ khó luyện đến mức nào rồi đấy. Ta tự nhận thiên phú không tệ, vậy mà cũng phải mất hơn nửa năm mới nhập môn. Ngươi thử đoán xem, Phó lão đệ đã dùng bao lâu?”

“Ơ? Người đã truyền thụ cho lão tiên sinh rồi sao?”

Trần Ngô có chút kinh ngạc. Nghe ý trong lời nhị đại gia, rõ ràng môn công pháp này đã được truyền cho lão tiên sinh, nhưng sao hắn lại không hề hay biết? Mấy ngày nay hắn thường xuyên qua lại, cũng đâu thấy lão tiên sinh tu luyện môn công pháp này.

“Thôi, để ta nói thẳng cho ngươi biết vậy. Một ngày, không đúng, còn chưa tới một ngày! Buổi sáng ta dạy lão, đến tối lão đã nhập môn rồi!”

Thấy Trần Ngô ngây ra, Trần Phong cũng lười vòng vo, trực tiếp nói luôn đáp án. Chỉ là điều khiến ông không ngờ tới là, Trần Ngô chỉ hơi kinh ngạc trong chốc lát rồi nhanh chóng bình tĩnh trở lại, dường như đã hoàn toàn chấp nhận tốc độ đáng sợ ấy.

Điều này khiến Trần Phong có phần khó hiểu. Trong ấn tượng của ông, Trần Ngô đâu phải kiểu người điềm tĩnh trầm ổn đến vậy?

Phải biết rằng đến tận bây giờ ông vẫn còn thấy chấn động. Chỉ cần nhớ lại là không nhịn được phải cảm khái mấy câu.

Vì thế, ông không khỏi hỏi: “Trông ngươi có vẻ rất bình tĩnh, chẳng lẽ ngươi không thấy tốc độ này đáng sợ sao?”

“Đáng sợ chứ. Haiz, đúng là không cách nào so được...”

Trần Ngô thở dài, đầy cảm khái nói: “Dù sao lão cũng là sư phụ của Chương Văn. Có thiên tư như thế, thật ra cũng chẳng có gì lạ. Bằng không, sao có thể dạy ra một đệ tử như Chương Văn được?”

Đó đúng là suy nghĩ chân thật trong lòng Trần Ngô. Chương Văn còn có thể ngộ pháp ở Dưỡng Kiếm Sơn, vậy sư phụ của hắn một ngày tu thành huyền công thì có gì kỳ quái? Dù sao hắn cũng chẳng thấy lạ chút nào.

Trần Phong im lặng một hồi. Cả hai sư đồ ấy tu vi đều không cao bằng ông, hoàn toàn là dựa vào thiên phú bẩm sinh, liên quan gì đến chuyện dạy dỗ chứ! Nhưng ông cũng lười nói thêm, dứt khoát chuyển sang chuyện khác:

“Phải rồi, ngươi đã tra ra kẻ đứng sau chuyện hại ngươi chưa?”

“Chưa. Ta cũng không định tra tiếp nữa, ít nhất là lúc này chưa định tiếp tục.” Trần Ngô lắc đầu. Lai lịch đối phương quá lớn, hắn càng điều tra lại càng thấy sợ, nên dứt khoát dừng tay.

“Đừng nóng vội, thù cứ từ từ báo. Hiện giờ ngươi là người duy nhất trong gia tộc nắm giữ luyện bảo dung thân, nhất định phải bảo toàn bản thân cho tốt.”

“Vâng.”

Trần Ngô khẽ đáp, cảm nhận thiên cơ bàn đang vận chuyển trong cơ thể, trong lòng tràn đầy tự tin!

.......

Vài ngày sau.

Huyện chủ cuối cùng cũng tới Hà Quang thành, hiện đang ở trên một chiếc hoa thuyền giữa hồ lớn phía tây thành.

Trần Ngô chuẩn bị đi dự yến. Hắn đã mời những người khác cùng đi, đáng tiếc chẳng ai để ý đến hắn. Người thì chăm chú luyện công, người thì vùi đầu nghiên cứu kinh văn, kẻ lại mê mẩn linh hư giới. Tóm lại, không một ai chịu đi dự yến cùng hắn.Vì vậy, Trần Ngô đành phải một mình đến dự.

Yến hội được tổ chức ngay trên hoa thuyền. Lúc Trần Ngô bước vào yến tiệc, huyện chủ đã ngồi trò chuyện cùng mọi người.

Nhưng yến hội vẫn chưa chính thức bắt đầu.

Trần Ngô trước hết lần lượt chào hỏi những người nắm quyền của các thế gia khác. Gặp ai có giao tình thì hắn nán lại hàn huyên thêm vài câu, thuận tiện bồi đắp quan hệ. Đợi làm xong mọi chuyện ấy, hắn mới trở về chỗ ngồi của mình.

Với thân phận người của một gia tộc sa sút, chỗ ngồi của hắn ở khá xa, nhưng như vậy cũng chẳng sao. Dù sao mục đích chính của chuyến này là nghe ngóng, không cần cố tình phô trương sự hiện diện.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!